nennes scrapbook

In other news

Jag var på hockey i torsdags, and I am not a go-to-hockey kind of person, vilket (om du känner mig åtminstone lite) är en sak du redan känner till. Med hjälp av denna blogg kunde jag enkelt räkna ut att sist jag var på hockey var den 19:de november 2010. Alltså nästan exakt ett år sedan.
Jag fick lära mig vad ‘offside’ innebär – och så fick jag lära mig vad det heter när pucken hamnar bakom en speciell linje utan att någon rört i den, men jag har glömt bort det ordet.
Efter första pausen (det är tre stycken – see! I’m learning! eller var det två? ärligt talat) sa Mamma otroligt sarkastiskt och nedlåtande ”Och nu har dom bytt sida förstår du” – ”Hahah!” svarade jag, medan jag tyst gjorde en mental note av att Timrå nu skulle göra mål på andra sidan planen (heter det plan när man spelar hockey? is-plan?)
Även om jag är måttligt imponerad av själva hockeyn så var det ändå väldigt trevligt eftersom att jag fick umgås med Mamma, Syster och kusin Anna! Så, win – win?

Byt ut ordet ‘ball’ mot ‘puck’ så förstår du precis hur jag kände mig. Och ‘kicked’ mot.. ja, vad man nu gör med en klubba – slår? But you probably already figured that out. ‘Cause you’re smart.