The Late Late Show
Såhär på senaste tiden då jag har haft en massa trevlig fritid har jag tagit upp en long lost vana av att följa The Late Late Show with Craig Ferguson. Det finns mycket roligt i det här programmet som jag skulle kunna prata om. Men av alla skämt så är bland det roligaste jag vet när någon svär. Istället för att censurera med vanliga tråkiga pixlar, täcker de munnen med en flagga från ett land och ersätter svärordet med ett ”uttryck” som tillhör landet. Till exempel dyker spaniens flagga upp tillsammans med ”Ay caramba!”, Nya Zeeland med ”Crikey dingo!” eller ”Dingo ate my baby!”, Frankrike med ”Oh la-la!” eller ”Baguette!”, Tyskland med ”Achtung!” – You get the idea.
Men den flagg-uttrycks kombination som utan tvekan (väldigt partiskt) blivit min favorit är Sveriges flagga med tillhörande uttryck. IKEA kanske? Schmorgy-bork? Nope! Tillsammans med den svenska flaggan har dom helt enkelt valt att säga ”The Girl with the Dragon Tattoo!” så fort som möjligt. Och jag skrattar ihjäl mig varenda gång.
http://www.youtube.com/watch?v=RkDK67LC14Q&feature=related
